Diplom-Übersetzer
Matthias Bieber

Juristische Übersetzungen
Allgemeine Übersetzungen

Portugiesisch-Deutsch
Englisch-deutsch

Tel. 030 - 692 83 78
Mobil: 0162 - 105 32 45

© 2005-2023

Matthias Bieber, Berlin

Kunden

In den letzten Jahren habe ich unter anderem für die folgenden Firmen, Einrichtungen und Institutionen Übersetzungen angefertigt:

• Amaral & Pereira, Lda.
• Arbor-Holz GmbH
• BC-Berlin Consult GmbH
• Berliner Wasserbetriebe
• Bilfinger Berger AG
• Börner GmbH, Berlin
• BRES GmbH
• BSS Beton-System-Schalungsbau GmbH
• Bundesdruckerei GmbH, Berlin
• CONOBRA - Consultoria e Obras, Lda.
• DBW GmbH & Co. KG / Bürger AG
• ETC Transport Consultants GmbH, Berlin
• Frank Grötz GmbH & Co. KG (Bauunternehmen), NL Karlsruhe
• Fritz Fuhrmann KG, Potsdam
• Gimajasa Deutschland GmbH, Berlin
• HIGHVOLT Prüftechnik Dresden GmbH
• ICM International Publishing, London
• LJU Industrieelektronik GmbH, Groß-Glienicke
• plus Warenhandelsgesellschaft mbH
• Schering AG, Berlin
• Siemens AG, Berlin
• SINITEC Systems - Services, Frankfurt/Berlin
• Victoria-Versicherungen
• Virchow-Klinikum, Urban-Krankenhaus, Charité und andere Krankenhäuser
• WIB Ingenieurgesellschaft mbH, Berlin

• Anwaltskanzleien, vorwiegend aus Berlin
• Ärzte ohne Grenzen
• AStA der Freien Universität Berlin
• Bau-Berufsgenossenschaft, Hannover
• Berliner Notariate
• BGZ Berliner Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit mbH
• Caritasverband e. V., Berlin
• Carl Duisberg Gesellschaft e. V.
• DED (Deutscher Entwicklungsdienst)
• Deutsche AIDS-Hilfe e. V.
• Deutsches Historisches Museum, Berlin
• Deutsches Technikmuseum, Berlin
• DSE (Deutsche Stiftung für Internationale Entwicklung)
• Haus der Geschichte, Bonn
• HUMANA Kleidung für Entwicklung gem. GmbH, Berlin
• Institut für Rehabilitationswissenschaften, Humboldt-Universität, Berlin
• Portugiesische Mission, Berlin
• Universität der Künste, Berlin

• Berliner und Brandenburger Gerichte
• Bundesanstalt für vereinigungsbedingte Sonderaufgaben
• Bundesgrenzschutz
• Landesarbeitsamt Berlin-Brandenburg
• Polizeibehörden in Berlin und Brandenburg
• Senatsverwaltung für Justiz, Berlin
• Zollfahndung

[Startseite] [zur Person] [Auftragsabwicklung] [Preise] [Kunden] [Kontakt]